al-bukhari:

حديث رقم
4564
كتاب التفسير
 Prophetic Commentary on the Qur’an
الألَدّ الخَصِم: شديد الخصومة المبالِغ فيها

Narrated Al-Bara (رضي الله عنه)

“A man was reciting Surat al-Kahf and his horse was tied with two ropes beside him. A cloud came down and spread over that man, and it kept on coming closer and closer to him till his horse started jumping (as if afraid of something). When it was morning, the man came to the Prophet, and told him of that experience. The Prophet said, ‘That was As-Sakina (tranquility) which descended because of (the recitation of) the Qur’an.’”

— [Sahih Al Bukhari — The Book of the Virtues of the Qur’aan, no. 4679]

[Sahih Bukhari Vol. 7, no. 264. Narrated Abu Huraira (radhiAllahu ‘anhu)]

Narrated Safwan bin Muhriz: A man asked Ibn ‘Umar (radhiAllahu ‘anhu),

“What did you hear Allah’s Apostle saying regarding An-Najwa (secret talk between Allah and His believing worshipper on the Day of Judgment)?” He said, “(The Prophet said), “One of you will come close to his Lord till He will shelter him in His screen and say: Did you commit such-and-such sin? He will say, ‘Yes.’ Then Allah will say: Did you commit such and such sin? He will say, ‘Yes.’ So Allah will make him confess (all his sins) and He will say, ‘I screened them (your sins) for you in the world, and today I forgive them for you.”’

— [Bukhari Volume 8, Book 73, Number 96]

Abu Dharr reported that the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said,

“If you fast three days of the month, then fast the thirteenth, fourteenth and fifteenth.”

[at-Tirmidhi]

Qatada ibn Milhan said,

“The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) used to command us to fast the white days: the thirteenth, fourteenth and fifteenth.”

[Abu Dawud]

Ibn ‘Abbas said,

“The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) did not fail to fast the white days either when at home or on a journey.”

[an-Nasa’i]

Tomorrow Tuesday, April 22nd is the 13th of Jumada Al-Akhirah.

al-bukhari:

حديث رقم 6309
كتاب الدعوات
Invocation

Narrated Abu Huraira (radhiAllahu ‘anhu): The Prophet (ﷺ) said,

“Whoever believes in Allah and the Last Day should not hurt (trouble) his neighbor. And I advise you to take care of the women, for they are created from a rib and the most crooked portion of the rib is its upper part; if you try to straighten it, it will break, and if you leave it, it will remain crooked, so I urge you to take care of women.”

— [Sahih Bukhari Vol. 7, no. 114

Narrated ‘Abdullah bin ‘Umar (radhiAllahu ‘anhu): The Prophet (sallAllahu ‘alayhi wa sallam) said,

“Everyone of you is a guardian and everyone of you is responsible (for his wards). A ruler is a guardian and is responsible (for his subjects); a man is a guardian of his family and responsible (for them); a wife is a guardian of her husband’s house and she is responsible (for it), a slave is a guardian of his master’s property and is responsible (for that). Beware! All of you are guardians and are responsible (for your wards).”

— [Sahih Bukhari Vol. 7, no. 116]